「こちら、レシートになっております」は、正しい敬語?

こんにちは。長谷川亜由美です。

またまた、コンビニでヘンな言葉を聞いちゃいました。

「こちら、レシートになっております」

なっておるって・・・

いやぁ、それは、まぎれもなくレシートだと思いますよ?

と、思っているところに、追い打ちをかけるように

「そしてこちらが、お釣りになっております」

あら、接続詞まで・・・(笑)

ご丁寧な対応、痛み入ります。

シンプル敬語に変換しましょう!

「こちら、レシートになっております」
「そしてこちらが、お釣りになっております」
 ↓
お釣りとレシートでございます。

はい、シンプル敬語の出来上がりです。

投稿者プロフィール

長谷川亜由美
ホームページのつくりなおし専門家 株式会社エーアイ・コミュニケーションデザイン 代表取締役 表現が不得意な方の言葉にならない思いを言語化するサイト制作とプロフィールの執筆が得意。運気上げ文章術の伝授がマイブーム。

関連記事

  1. 私の心を撃ち抜いたお礼状の話

  2. ネットショップさんは、なぜ悪文の宝庫なのか?

  3. 危険を知らせるのに、ふさわしい表現方法とは?

  4. ちょっと気持ち悪い文章『個人情報流出の可能性』

  5. 小田順子さん著書『言いたいことが確実に伝わるメールの書き方』

  6. 気になる文章。元旦は、朝11時から営業します

無料メルマガあゆめーる

長谷川さんちのブログ

最近の投稿

表現力向上委員会の投稿